Calendario, attività e soldi. In un unico posto.
Tu registri quello che fai. Life lo trasforma in budget, previsioni e tendenze. Dieci secondi al giorno, due minuti a settimana.


L'app vera, con dati di esempio.
- Nessun collegamento alla banca
Niente password della banca, nessun aggregatore. Scrivi tu, oppure porti il file che ti dà la tua banca.
- Il denaro non passa mai da noi
FF Family non è mai un metodo di pagamento. Registra i soldi che si muovono nella tua banca.
- Niente pubblicità, nessuna vendita di dati
Non leggiamo mai i tuoi movimenti. Contiamo le visite e quali parti usi; puoi disattivarlo.
Secondi, non minuti.
Il momento in cui registri è il momento in cui te ne accorgi. Per questo registrare è veloce.

1Tap + 
2Tap "Expense" 
3Type the amount 
4Type who you paid 
5Pick a category 
6Tap "Add expense" 
The expense is added
L'app vera, con dati di esempio.
Utile anche se non registri un centesimo.
Parti dalle tue giornate. I soldi li aggiungi quando vuoi.
- Calendario
Eventi, promemoria, tutta la settimana a colpo d'occhio. Invita la famiglia a un evento o a una serie settimanale.
- Attività
Dagli una scadenza e compare nel calendario e nella tua giornata.
- Abitudini
Piccole routine, con la tua serie di giorni sempre in vista.
- Obiettivi
Una cifra da raggiungere o qualcosa da portare a termine, con i tuoi progressi.
Porta dentro il tuo estratto conto.
Incolla o trascina un CSV o un .xlsx, in qualsiasi formato lo esporti la tua banca. Nessuna credenziale bancaria, nessun collegamento con terzi.
- Incolla o trascina
Il file che ti dà la tua banca.
- Abbiniamo le colonne
E ricordiamo la struttura, così il mese prossimo salti questo passaggio.
- Controlla ogni riga
Avvisi in parole semplici, come «Data non valida». Clicca su una cella per correggerla.
- Fatto
I duplicati vengono saltati. Valute, conti e categorie già compilati in base ai tuoi dati.
Con i soldi, raramente si è da soli.
I tuoi movimenti restano tuoi. Condividi solo quello che scegli, una cosa alla volta.
Tu e tuo figlio
Paghetta, regali, accordi di risparmio e richieste di prestito che un figlio vede in Grows si gestiscono da Life. Più tutori possono seguire lo stesso figlio; ognuno vede cosa ha inviato e cosa è in attesa.
Da Grows a Life
Dai 16 anni, all'ultimo livello, un ragazzo può passare a Life; a 18 anni è Grows a chiederglielo. Portafoglio, obiettivi, risparmi, storico di lavoro e collegamenti familiari passano con lui, con 24 ore per annullare.
La tua attività, a parte
I soldi che Business registra come pagati a te stesso (un prelievo, uno stipendio, un rimborso spese) compaiono in Life il giorno lavorativo successivo, con la categoria già impostata.
- Casse e Viaggi
Soldi in comune con il partner, gli amici o la famiglia: saldi sempre aggiornati, chi ha pagato cosa, chi deve a chi. Vi regolate come preferite, poi segnate che è pagato.
- Un solo accesso
Accedi una volta e passi da un'app all'altra dalla barra laterale.
- Cosa vede il partner
Solo quello che condividi: un evento, un'attività, un'abitudine, un budget, un obiettivo, una cassa o un viaggio. Un budget condiviso mostra il totale di ciascuno, mai i singoli movimenti.
Tutto ciò che riguarda i soldi, in un unico posto.
- Conti
Contanti, banca, carte, valuta estera e risparmio a lungo termine, ognuno nella sua valuta.
- Spese, Entrate, Trasferimenti
Tre elenchi, ognuno con le sue voci ricorrenti e un riepilogo.
- Budget
Un tetto per categoria, per mese, per anno o per un periodo scelto da te.
- Previsione
Il flusso di cassa dei prossimi mesi, dalle tue voci ricorrenti, una valuta alla volta.
- Attività finanziarie
Ciò che hai meno ciò che devi, in tutte le valute, con istantanee nel tempo.
- Cambio valuta
Ogni cambio con il suo tasso e le sue commissioni, così il netto è chiaro.
- Profitto realizzato
Profitto realizzato e reale (al netto dell'inflazione), anno per anno, su tutti i tuoi portafogli.
- Lavoro e studi
Impieghi, retribuzione, ore, traguardi e formazione.
E poi: categorie tutte tue, una Posta in arrivo per gli inviti, i Beneficiari, una vista da tutore sui tuoi figli in Grows e una disposizione che organizzi tu. Mai nell'app: collegamenti alla banca, pubblicità, acquisti in-app, feed social, consulenza sugli investimenti, analisi inventate o la vendita dei tuoi dati.
Com'è un mese.
- Il giorno 1
Stipendio, affitto, palestra: ogni voce ricorrente chiede un solo tocco.
- Durante il mese
Caffè, parcheggio, spesa: da dieci a venti secondi ciascuno.
- A metà mese
I budget mostrano cosa va bene e cosa no, quando c'è ancora tempo per decidere.
- A fine mese
Vedi come si sono mosse le tue Attività finanziarie e come si presenta il mese prossimo.
- Nel corso dell'anno
Riepiloghi per categoria e per fonte. Le tendenze emergono, le voci vecchie si chiudono.
Quattro modi di usarla.
Famiglie inventate, per mostrare un mese vero.
- Due genitori, due figli
Un conto cointestato, due personali, una cassa per le vacanze con un'altra famiglia, Giulia (7) e Leonardo (13) in Grows. Aprono soprattutto il calendario: affitto e compleanni fianco a fianco.
- In pensione, tre pensioni
Tre pensioni confermate con un tocco, dividendi in un'altra valuta, sei categorie semplici e i compleanni dei quattro nipoti, mai dimenticati.
- Sposi novelli
Il mio resta mio, il conto cointestato è di tutti e due, e una cassa per la prima casa a cui hanno contribuito entrambe le famiglie, visibile solo ai suoi membri.
- Due valute
Entrate da clienti all'estero, spese quotidiane a casa. Ogni conto mantiene la sua valuta; niente viene convertito a forza.
Inizi con 12 mesi di Life Pro.
Senza carta di credito. I prezzi arriveranno più avanti, e li annunceremo con largo anticipo, prima che cambi qualcosa.
Il lato economico della vita.
- Entrate, spese e trasferimenti: fino a 3 conti e 2 valute
- Collegamenti illimitati con famiglia e amici
- Partecipa alle casse condivise
- Beneficiari, Lavoro e studi
- Accesso da tutore ai tuoi figli in Grows
Tutto ciò che c'è in Free, più la pianificazione.
- Il Calendario
- Il tuo Piano: obiettivi, budget, abitudini e attività
- Previsioni e risparmio a lungo termine
- Crea le tue casse condivise
- Nessun limite di conti o valute
Niente pubblicità, nessuna vendita di dati, mai.
Le domande più frequenti.
Si collega alla mia banca?
No. Niente banche, carte o aggregatori. Registri tu i movimenti, oppure importi il file della tua banca. Se l'importazione automatica dalla banca per te è indispensabile, Life non fa al caso tuo.
Perché registrare a mano?
Perché è proprio la registrazione a insegnare: una spesa che hai scritto tu è un momento in cui te ne accorgi. Per questo tutta l'app è pensata per rendere la registrazione veloce.
FF Family sposta denaro?
No. Non è mai un metodo né un circuito di pagamento. Registra e spiega i soldi che si muovono altrove.
Devo installare qualcosa?
No. È un'app web: la apri su telefono o computer, in qualsiasi browser recente.
Quali valute?
Tutte, fianco a fianco. Ogni conto ha la sua valuta, e budget, totali e previsioni non convertono mai a forza. Cambio valuta registra il tasso e le commissioni.
In quali lingue?
Oggi FF Life è in inglese e in ebraico, ciascuna scritta per i propri lettori. L'italiano completo arriva a breve. FF Business e FF Grows sono in inglese e in ebraico.
I miei dati sono al sicuro?
I tuoi dati stanno nel tuo account su Google Firebase, cifrati in transito e a riposo, con backup notturni conservati 7 giorni e backup settimanali conservati 98 giorni. Non li vendiamo mai e non mostriamo pubblicità; li trattano solo i fornitori che fanno funzionare il servizio. Se elimini l'account, esce subito dall'app; i backup scadono entro 98 giorni, un breve registro di sicurezza entro 90, e i movimenti di soldi che hai inviato a qualcuno o ricevuto da qualcuno restano a quella persona.
E se smetto per qualche mese?
I tuoi dati e le voci ricorrenti restano; nessuno ti assilla. Dopo un mese ti mandiamo una sola email, cordiale. Dopo 6 mesi senza accessi potremmo eliminare l'account; in quel caso, un mese prima ti scriviamo con la data e con le istruzioni per scaricare i tuoi dati. Basta un accesso per conservare tutto.
Posso esportare i miei dati?
Sì. Spese, Entrate e Trasferimenti si esportano ciascuno in CSV, e in Impostazioni, Privacy e dati, «Esporta i miei dati» scarica in un unico file tutto quello che hai registrato.
Quanto costa?
Ogni nuovo account parte con 12 mesi di Life Pro, senza carta di credito. Dopo, Life Free continua. Quando arriveranno i prezzi scriveremo qui esattamente cosa include ogni piano, e ti manderemo un'email 30 giorni prima della fine del periodo di prova. Non viene eliminato niente. Niente pubblicità, nessuna vendita di dati, mai.